Matching the right accommodation to the traveler, budget and even the company’s “personality,” is no small feat. It requires a huge amount of insider information on an equally large number number of accommodations in the U.S. and around the world. Part research and …